小さい財布 houndstooth check:B

こんばんは⭐️
製作&販売担当ジョナサンです(^-^)

2018年5月19日

今日の小さいふ
「houndstooth check」

今日の小さいふは目にも鮮やかなイエロー⭐︎薄めの革を使用していて、柔らかく手に馴染み易いです(^^)なんと言っても千鳥柄の入った型押しが特徴的で、可愛いらしさも兼ね備えてますよね❣️

今回の小さいふ、何故このようなネーミングにしたかというと、千鳥柄って英語で何と言うのだろうか?と思ったのがきっかけです!
読み方はハウンズトゥース チェック。houndsは「犬」や「猟犬」の意味でtoothが「歯」という意味。千鳥格子の模様が犬の牙のようにギザギザしているためにこう呼ばれているそうです!
想像と違いがあり過ぎてビックリでした‼️w
自分の想像では、、、安直ですが、サウザンド バードパターンかなと、、、全然違いましたね!w
日本語と英語の解釈の違いを知ると面白いですね!
人間そう思って見ると確かに犬の牙のような模様に見えてくるものですね👀
売り場に出ても使えそうです!勉強になりましたー✏️

こんな鮮やかな色の小さいふ持ってお出かけしてはいかがでしょうか👟

製作&販売担当ジョナサンでした⭐️



今日の小さいふ。販売ページはこちら
今日の小さいふ